Incapacidad y dependencia: en qué se diferencian

Suenan parecido, pero responden a preguntas distintas.

La dependencia valora cuánta ayuda necesita la persona para las tareas del día a día (vestirse, comer, moverse) y da acceso a ayudas y recursos de cuidado.

La incapacitación judicial (ahora llamada "medidas de apoyo") es un proceso legal distinto: determina si la persona puede tomar decisiones por sí misma (firmar, gestionar dinero, decidir sobre su salud) y, si no, quién la representa.

Son compatibles y a veces necesarios los dos: alguien puede tener un grado de dependencia alto y aun así conservar toda su capacidad legal para decidir, o al revés.